and the stars exploding, we'll be fireproof.
— Если нужна моя помощь, попроси.
— Ничего мне не нужно. Просто я, эм... хочу, чтоб ты знал... ты не думай, что...
— Да, и ты прости.
— Сэм, ты был прав: у тебя свои дела, у тебя своя жизнь.
— Ты серьезно?
— Ты всегда знал, чего хочешь, вот и действуй. Ты не уступал отцу, так было всегда. Если б я мог... Короче. Я восхищаюсь тобой. Я горжусь тобой.
— Не знаю даже, что сказать.
— Скажи, что будешь беречь себя.
— Буду.
— Позвони, когда найдешь отца.
— Да... Пока, Дин.
— Ничего мне не нужно. Просто я, эм... хочу, чтоб ты знал... ты не думай, что...
— Да, и ты прости.
— Сэм, ты был прав: у тебя свои дела, у тебя своя жизнь.
— Ты серьезно?
— Ты всегда знал, чего хочешь, вот и действуй. Ты не уступал отцу, так было всегда. Если б я мог... Короче. Я восхищаюсь тобой. Я горжусь тобой.
— Не знаю даже, что сказать.
— Скажи, что будешь беречь себя.
— Буду.
— Позвони, когда найдешь отца.
— Да... Пока, Дин.